Spaanse kranten balen van Feyenoord-winst: 'Een absolute tragedie'

Feyenoord won voor het eerst in 22 jaar een uitwedstrijd in de Champions League. De Rotterdammers versloegen in een knotsgek duel Girona, maar het mocht de Spaanse tegenstander daar ook voor danken. Tot tweemaal toe schoten de Catalanen in hun eigen doel en uiteindelijk kwamen zij hun eigen klap niet meer boven. Voor de tweede keer op rij verloor de ploeg van Míchel ongelukkig en dat zagen de kranten ook.

'Russische roulette'

Mundo Deportivo schrijft dat Girona de wedstrijd domineerde en 'superieur' was aan Feyenoord. 'Het is frustrerend en pijnlijk, zeker tijdens dit Champions League-debuut. Girona verdiende het om te winnen,' aldus de krant. De Spaanse media vinden unaniem dat Girona meer had verdiend, maar door ongelukkige fouten het onderspit dolf.

SPORT vergelijkt de wedstrijd met een gevaarlijk spel. 'Girona speelde Russische roulette en werd genadeloos afgestraft. Twee eigen doelpunten vermoordden de ploeg.' De krant benadrukt dat de eigen fouten het verschil maakten. 'Vanaf de 1-0 volgde een reeks tragedies, en Feyenoord draaide de wedstrijd om.'

'Feest verandert in tragedie'

Ook Marca sluit zich aan bij deze analyse en ziet hoe Girona fout na fout maakte. 'Girona probeerde het, maar de elite kent geen genade,' schrijft het medium. 'Fout op fout leidde tot een dramatisch einde.' De verschillende Spaanse kranten zijn het erover eens dat Girona door eigen toedoen ten onder ging.

De Catalaanse krant La Vanguardia beschrijft hoe de avond, die feestelijk begon met de eerste Champions League-wedstrijd in Montilivi, eindigde in verdriet. 'Twee eigen doelpunten verpestten het debuut van Girona in Europa,' aldus de krant. Ook wordt benadrukt dat de sfeer in het stadion omsloeg van euforie naar teleurstelling, ondanks een sterke start van Girona.